<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://wiki.shayvam.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC</id>
	<title>Ганеша-прата-смаранам - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.shayvam.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.shayvam.ru/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T09:52:32Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.shayvam.ru/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC&amp;diff=14146&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shantira Shani в 14:55, 7 апреля 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.shayvam.ru/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC&amp;diff=14146&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-04-07T14:55:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 14:55, 7 апреля 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Ганеша 02.jpg|300px|thumb|]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Ганеша 02.jpg|300px|thumb|]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;center&amp;gt;'''॥ श्रीगणेशप्रातःस्मरणम् ॥&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;.. śrīgaṇeśaprātaḥsmaraṇam ..&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;Утренняя &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;маантра&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;молитма &lt;/del&gt;Ганеше'''.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;''Перевод с санскрита'': '''[https://www.facebook.com/profile.php?id=100005161878220 Юлия Шугрина]'''.&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;center&amp;gt;'''॥ श्रीगणेशप्रातःस्मरणम् ॥&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;.. śrīgaṇeśaprātaḥsmaraṇam ..&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;Утренняя &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мантра&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;молитва &lt;/ins&gt;Ганеше'''.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;''Перевод с санскрита'': '''[https://www.facebook.com/profile.php?id=100005161878220 Юлия Шугрина]'''.&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shantira Shani</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.shayvam.ru/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC&amp;diff=12443&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shantira Shani: Новая страница: «thumb| &lt;center&gt;'''॥ श्रीगणेशप्रातःस्मरणम् ॥&lt;br /&gt;&lt;big&gt;.. śrīgaṇeśaprāta…»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.shayvam.ru/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC&amp;diff=12443&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-12-05T14:44:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%B0_02.jpg&quot; title=&quot;Файл:Ганеша 02.jpg&quot;&gt;300px|thumb|&lt;/a&gt; &amp;lt;center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;॥ श्रीगणेशप्रातःस्मरणम् ॥&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;.. śrīgaṇeśaprāta…»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Файл:Ганеша 02.jpg|300px|thumb|]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;'''॥ श्रीगणेशप्रातःस्मरणम् ॥&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;.. śrīgaṇeśaprātaḥsmaraṇam ..&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;Утренняя маантра-молитма Ганеше'''.&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;''Перевод с санскрита'': '''[https://www.facebook.com/profile.php?id=100005161878220 Юлия Шугрина]'''.&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
प्रातः स्मरामि गणनाथमनाथबन्धुं सिन्दूरपूरपरिशोभितगण्डयुग्मम् ।&amp;lt;br /&amp;gt;उद्दण्डविघ्नपरिखण्डनचण्डदण्डमाखण्डलादिसुरनायकवृन्दवन्द्यम् ॥ १॥&amp;lt;br /&amp;gt;prātaḥ smarāmi gaṇanāthamanāthabandhuṃ sindūrapūrapariśobhitagaṇḍayugmam .&amp;lt;br /&amp;gt;uddaṇḍavighnaparikhaṇḍanacaṇḍadaṇḍamākhaṇḍalādisuranāyakavṛndavandyam .. 1..&lt;br /&gt;
: Утром вспоминаю я Ганешу, владыку ганов, друга беззащитных, &amp;lt;br /&amp;gt;Украшенного киноварью и двумя бутонами цветов,&amp;lt;br /&amp;gt;Преодолевающего препятствия, побеждающего гнев и наказания,&amp;lt;br /&amp;gt;Пред ликом господина богов воспеваю я Его различными мелодиями.&lt;br /&gt;
प्रातर्नमामि चतुराननवन्द्यमानमिच्छानुकूलमखिलं च वरं ददानम् ।&amp;lt;br /&amp;gt;तं तुन्दिलं द्विरसनाधिपयज्ञसूत्रं पुत्रं विलासचतुरं शिवयोः शिवाय ॥ २॥&amp;lt;br /&amp;gt;prātarnamāmi caturānanavandyamānamicchānukūlamakhilaṃ ca varaṃ dadānam .&amp;lt;br /&amp;gt;taṃ tundilaṃ dvirasanādhipayajñasūtraṃ putraṃ vilāsacaturaṃ śivayoḥ śivāya .. 2..&lt;br /&gt;
:Утром обращаюсь я к четырёхликому, прославляя Его,&amp;lt;br /&amp;gt;Того, кто утешает меня во всяческих скорбях и дает мне благословления,&amp;lt;br /&amp;gt;В честь Него, Ганеши, Владыки змей, произношу жертвенные сутры,&amp;lt;br /&amp;gt;Очаровательного и мудрого сына Шивы и Шивы (Парвати).&lt;br /&gt;
प्रातर्भजाम्यभयदं खलु भक्तशोकदावानलं गणविभुं वरकुञ्जरास्यम् ।&amp;lt;br /&amp;gt;अज्ञानकाननविनाशनहव्यवाहमुत्साहवर्धनमहं सुतमीश्वरस्य ॥ ३॥&amp;lt;br /&amp;gt;prātarbhajāmyabhayadaṃ khalu bhaktaśokadāvānalaṃ gaṇavibhuṃ varakuñjarāsyam .&amp;lt;br /&amp;gt;ajñānakānanavināśanahavyavāhamutsāhavardhanamahaṃ sutamīśvarasya .. 3..&lt;br /&gt;
:Утром поклоняюсь я Тому, кто дарует бесстрашие,&amp;lt;br /&amp;gt;Тому, кто уничтожает печали своих почитателей,&amp;lt;br /&amp;gt;Господину ганов, наилучшему из слонов, Тому, кто уничтожает невежество,&amp;lt;br /&amp;gt;Тому, кто умножает усердие, разжигаю я жертвенный огонь, Ему, сыну Шивы.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
श्लोकत्रयमिदं पुण्यं सदा साम्राज्यदायकम् ।&amp;lt;br /&amp;gt;प्रातरुत्थाय सततं यः पठेत्प्रयतः पुमान् ॥ ४॥&amp;lt;br /&amp;gt;ślokatrayamidaṃ puṇyaṃ sadā sāmrājyadāyakam .&amp;lt;br /&amp;gt;prātarutthāya satataṃ yaḥ paṭhetprayataḥ pumān .. 4..&lt;br /&gt;
:Следует всегда читать утром трижды эту благословенную шлоку Тому,&amp;lt;br /&amp;gt;Кто дарует просветление, и человек всегда будет мудрым.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;'''॥ इति श्रीगणेशप्रातःस्मरणम् ॥&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;.. iti śrīgaṇeśaprātaḥsmaraṇam ..&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;Это вся Шри-Ганеша-прата-смаранам'''&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Гимны к Ганеше]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Работы Шугриной]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Ганеша]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Все гимны]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Пратах-смарана]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shantira Shani</name></author>
	</entry>
</feed>