https://wiki.shayvam.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%93%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%B4%D1%85%D0%B9%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0 2026-06-08T09:58:18Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.36.2 https://wiki.shayvam.ru/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%B4%D1%85%D0%B9%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0&diff=12349&oldid=prev 2015-12-03T14:21:04Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Примечания</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия 14:21, 3 декабря 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l26">Строка 26:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 26:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Гимны к Шиве]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Гимны к Шиве]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Статьи без иллюстраций]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Статьи без иллюстраций]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Все гимны]]</ins></div></td></tr> </table>

Shantira Shani https://wiki.shayvam.ru/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%B4%D1%85%D0%B9%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0&diff=4320&oldid=prev 2012-06-30T16:03:58Z

<p>Новая страница: «::: &#039;&#039;&#039;.. śrī-gopīśvara-dhyāna ..&#039;&#039;&#039; mudā gopendrasyātmaja-bhuja-pariṣvaṅga-nidhaye sphurad-gopī-vṛndair yam iha bhagavantaṃ praṇayibhiḥ .&lt;br /&gt; ...»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>::: '''.. śrī-gopīśvara-dhyāna ..'''<br /> mudā gopendrasyātmaja-bhuja-pariṣvaṅga-nidhaye sphurad-gopī-vṛndair yam iha bhagavantaṃ praṇayibhiḥ .&lt;br /&gt;<br /> bhajadbhis tair bhaktyā svam abhilaṣitaṃ prāptam acirād yamī-tīre gopīśvaram anudinaṃ taṃ kila bhaje .. [''vvs 87'']<br /> : С радостью, желая коснуться рук сына царя Гопи, Великого Пастуха, с любовью к тому Богу, которому преданно поклоняются и быстро достигают выполнения всех желаний. Я без колебаний ежедневно поклоняюсь этому Владыке пастухов на берегу Ямуны.<br /> <br /> <br /> ----<br /> <br /> <br /> ::: '''.. śrī-gopīśvara-praNāma ..'''<br /> śrīmād-gopīśvaraṃ vande śaṅkaraṃ karuṇāmayam .&lt;br /&gt;<br /> sarva-kleśa-haraṃ devaṃ vṛndāraṇya-rati-pradam .. [''br 5.3741'']<br /> : Я почитаю Владыку Гопи – Шанкару, Бога, полного сострадания, Уничтожителя горестей и дарователя пути к лесу Вринда.<br /> <br /> vṛndāvanāvani-pate jaya soma soma-maule sanandana-sanātana-nāradeḍya .&lt;br /&gt;<br /> gopīśvara vraja-vilāsi yugāṅghri-padme prītiṃ prayaccha nirupādhi namo namas te .. [''skv 103'']<br /> : О защитник Вриндавана, слава Тебе, тому, чейлоб украшен полумесяцем и кому поклоняются Санандана, Санатана и Нарада. О Владыка Гопи, даруй мне право вечного поклонения Твоим лотосным стопам во Врадже – поклоненье Тебе, поклоненье.<br /> <br /> <br /> <br /> Перевод на русский: ''śāntiraśani'' и ''milikā sakalasiddhi madhudharī devī''.<br /> <br /> == Примечания ==<br /> {{примечания}}<br /> <br /> [[Категория:Гимны к Шиве]]<br /> [[Категория:Статьи без иллюстраций]]</div>

Shantira Shani