Шарабха-упанишада - История изменений

Shantira Shani: /* Ссылки */

2024-04-23T11:04:36Z

Ссылки

← Предыдущая		Версия 11:04, 23 апреля 2024
Строка 152:		Строка 152:
	==Ссылки==		==Ссылки==
	* Статья «[https://en.wikipedia.org/wiki/Sharabha ''Sharabha'']» в английской Wikipedia.		* Статья «[https://en.wikipedia.org/wiki/Sharabha ''Sharabha'']» в английской Wikipedia.
	* Заметка «[https://~~www~~.~~facebook~~.com/~~notes/вадим-мендел/шива-vs-вишну/10207758709797975/~~ ''Шива vs Вишну'']» написанная [https://www.facebook.com/mendelvadim śāntiraśani].		* Заметка «[https://shantira-shani.livejournal.com/171850.html ''Шива vs Вишну'']» написанная [https://www.facebook.com/mendelvadim śāntiraśani].
	* «[http://shaivam.org/scripture/English-Translation/1350/sarabha-upanishat ''Sarabha Upanishat'']» на английском в переводе R. A. Sastri		* «[http://shaivam.org/scripture/English-Translation/1350/sarabha-upanishat ''Sarabha Upanishat'']» на английском в переводе R. A. Sastri
	* «[http://scriptures.ru/upanishads/sharabha.htm ''Шарабха-упанишада'']» в любительском переводе на русский Ишвары.		* «[http://scriptures.ru/upanishads/sharabha.htm ''Шарабха-упанишада'']» в любительском переводе на русский Ишвары.

Shantira Shani: /* Переводы */

2017-09-17T14:27:40Z

Переводы

← Предыдущая		Версия 14:27, 17 сентября 2017
Строка 21:		Строка 21:
	==Переводы==		==Переводы==
	* '''на английский''': полностью впервые была переведена в начале 2017 года R. A. Sastri для сайта ''Shaivam.org — Devoted to God Shiva''.		* '''на английский''': полностью впервые была переведена в начале 2017 года R. A. Sastri для сайта ''Shaivam.org — Devoted to God Shiva''.
	* '''на русский''': полный перевод с санскрита был осуществлён [[Ерченков\|Ерченковым О. Н.]] во второй половине 2017 года; также имеется ознакомительный перевод с английского, выполненный для сайта ''Scriptures.ru'' переводчиком-любителем Ишварой.		* '''на русский''': полный перевод с санскрита был осуществлён [[Ерченков\|Ерченковым О. Н.]] во второй половине 2017 года; также имеется [[:Категория:Ознакомительное\|ознакомительный]] перевод с английского, выполненный для сайта ''Scriptures.ru'' переводчиком-любителем Ишварой (см. ниже ссылку).

	== Шарабха-упанишада ==		== Шарабха-упанишада ==

Shantira Shani в 14:25, 17 сентября 2017

2017-09-17T14:25:04Z

← Предыдущая		Версия 14:25, 17 сентября 2017
Строка 1:		Строка 1:
	~~==0==~~
	[[Файл:Шива-Шарабха 01.jpg\|300px\|thumb\|<center>Скульптурное изображение Шива-Шарабхи<br>в [https://en.wikipedia.org/wiki/Munneswaram_temple ''Munneswaram temple''], Индия.</center>]]		[[Файл:Шива-Шарабха 01.jpg\|300px\|thumb\|<center>Скульптурное изображение Шива-Шарабхи<br>в [https://en.wikipedia.org/wiki/Munneswaram_temple ''Munneswaram temple''], Индия.</center>]]
	[[Файл:Шива-Шарабха 02.jpg\|300px\|thumb\|<center>Шарабха (справа) смотрит, как [[Нрисимха]] (слева) убивает [[Хираньякашипу]];<br>слева от Нрисимхи стоит [[Прахлада]] со своей матерью.<br>Живопись школы [https://en.wikipedia.org/wiki/Kangra_painting ''Kangra''], 18й век.</center>]]		[[Файл:Шива-Шарабха 02.jpg\|300px\|thumb\|<center>Шарабха (справа) смотрит, как [[Нрисимха]] (слева) убивает [[Хираньякашипу]];<br>слева от Нрисимхи стоит [[Прахлада]] со своей матерью.<br>Живопись школы [https://en.wikipedia.org/wiki/Kangra_painting ''Kangra''], 18й век.</center>]]
			'''Шара́бха-упанишада''' ({{lang-sa\|शरभोपनिषत्}}, {{IAST\|śarabhopaniṣat}}) — одна из младших [[упанишад]] [[Муктика\|Канона Муктика]], 50-я в списке; входит в состав [[Атхарваведа\|Атхарва-веды]] и в группу [[шайва-упанишады\|шайва-упанишад]]. Состоит из 32-х стихов, написанных как различными стихотворными размерами, так и прозой.

			Текст также упоминается как «Пипалапада-дхарма-шастра»<ref>Но не включается в состав самих дхарма-шастр.</ref>.

			== Предыстория ==
			С [[Шарабха\|Шарабхой]] связана целая группа мифов, в которых он вступает в поединок с:
			* [[Дакша\|Дакшей]], разрушая его жертвоприношение;
			* [[Вараха\|Варахой]], который не смог контролировать себя и своих сыновей и этим поставил вселенную на грань уничтожения;
			* [[Нрисимха\|Нрисимхой]], который вошёл в состояние [https://ru.wikipedia.org/wiki/Амок амока] и начал уничтожать всё вокруг.
			Также имеется группа местных мифов, связанных с Шарабхой, в которых именно он является победителем, подменяя собою Шиву. В части [[Шактизм\|шактийских]] мифах (истории с Варахой, Нрисимхой и некоторых других) из Шарабхи в определённый момент выходит [[Деви\|Богиня]] в той или иной своей ипостаси, либо Богиня сама принимает облик Шарабхи.

			==Содержание==
			Шарабха-упанишада восхваляет [[Шива\|Шиву]] как Верховного Владыку Вселенной, которой воплотился в Шарабху — в форме человек-лев-птица, что бы противостоять [[Вишну]] в его [[Ипостась\|ипостаси]] Нрисимхи, который пришёл на защиту [[Прахлада\|Прахлады]] и после убийства [[асур]]а [[Хираньякашипу]] не сумел себя сдержать и начал уничтожать всё вокруг. Согласно одним источникам, Шива-Шарабха убивает Нрисимху, освобождает Вишну от тела этой аватары и дарит Вишну [[Сударшана-чакра\|Сударшана-чакру]], один из основных атрибутов Вишну. Согласно другим источникам, Вишну-Нрисимха проигрывает бой, но не погибает, а остаётся в этой ипостаси.

			Шарабха-упанишада восхваляет Шиву-Махешвару как Первопричину, Творца Брахмы, Вишну и других богов, управителя Вселенной; как Того, кто даровал Веды Брахме; как Уничтожителя Вселенной в Махапралае.

			Можно с большой уверенностью предположить, что хотя облик Шарабхи был явно адаптирован из местных не ведийских культов, сам текст был написан под влиянием [[адвайта]]-[[Сампрадая\|сампрадай]] [[шиваизм]]а — на это указывают последние слова упанишады: «Он станет Брахманом» ({{lang-sa\|ब्रह्मैव भवति}}, {{IAST\|brahmaiva bhavati}}).

			==Переводы==
			* '''на английский''': полностью впервые была переведена в начале 2017 года R. A. Sastri для сайта ''Shaivam.org — Devoted to God Shiva''.
			* '''на русский''': полный перевод с санскрита был осуществлён [[Ерченков\|Ерченковым О. Н.]] во второй половине 2017 года; также имеется ознакомительный перевод с английского, выполненный для сайта ''Scriptures.ru'' переводчиком-любителем Ишварой.

	== Шарабха-упанишада ==		== Шарабха-упанишада ==

Shantira Shani: /* Литература */

2017-09-17T14:03:47Z

Литература

← Предыдущая		Версия 14:03, 17 сентября 2017
Строка 129:		Строка 129:
	*{{cite book\|last1= Deussen \|first1=Paul \|last2= Bedekar\|first2=V.M. \|last3= Palsule \|first3=G.B. \|title=Sixty Upanishads of the Veda\|url=https://books.google.com/books?id=XYepeIGUY0gC&pg=PA976\|date=1 January 1997\|publisher=Motilal Banarsidass Publ.\|isbn=978-81-208-1467-7\|ref=harv}}		*{{cite book\|last1= Deussen \|first1=Paul \|last2= Bedekar\|first2=V.M. \|last3= Palsule \|first3=G.B. \|title=Sixty Upanishads of the Veda\|url=https://books.google.com/books?id=XYepeIGUY0gC&pg=PA976\|date=1 January 1997\|publisher=Motilal Banarsidass Publ.\|isbn=978-81-208-1467-7\|ref=harv}}
	*{{cite book\|last= Nair \|first=Shantha N. \|title=Echoes of Ancient Indian Wisdom\|url=https://books.google.com/books?id=OzFvE0IR7rkC&pg=PT580\|date=1 January 2008\|publisher=Pustak Mahal\|isbn=978-81-223-1020-7\|ref=harv}}		*{{cite book\|last= Nair \|first=Shantha N. \|title=Echoes of Ancient Indian Wisdom\|url=https://books.google.com/books?id=OzFvE0IR7rkC&pg=PT580\|date=1 January 2008\|publisher=Pustak Mahal\|isbn=978-81-223-1020-7\|ref=harv}}

			==Ссылки==
			* Статья «[https://en.wikipedia.org/wiki/Sharabha ''Sharabha'']» в английской Wikipedia.
			* Заметка «[https://www.facebook.com/notes/вадим-мендел/шива-vs-вишну/10207758709797975/ ''Шива vs Вишну'']» написанная [https://www.facebook.com/mendelvadim śāntiraśani].
			* «[http://shaivam.org/scripture/English-Translation/1350/sarabha-upanishat ''Sarabha Upanishat'']» на английском в переводе R. A. Sastri
			* «[http://scriptures.ru/upanishads/sharabha.htm ''Шарабха-упанишада'']» в любительском переводе на русский Ишвары.

	== Примечания ==		== Примечания ==

Shantira Shani в 13:56, 17 сентября 2017

2017-09-17T13:56:50Z

← Предыдущая		Версия 13:56, 17 сентября 2017
Строка 1:		Строка 1:
	==0==		==0==
	[[Файл:Шива-Шарабха 01.jpg\|300px\|thumb\|<center>Скульптурное изображение Шива-Шарабхи<br>в [https://en.wikipedia.org/wiki/Munneswaram_temple ''Munneswaram temple''], Индия.</center>]]		[[Файл:Шива-Шарабха 01.jpg\|300px\|thumb\|<center>Скульптурное изображение Шива-Шарабхи<br>в [https://en.wikipedia.org/wiki/Munneswaram_temple ''Munneswaram temple''], Индия.</center>]]
			[[Файл:Шива-Шарабха 02.jpg\|300px\|thumb\|<center>Шарабха (справа) смотрит, как [[Нрисимха]] (слева) убивает [[Хираньякашипу]];<br>слева от Нрисимхи стоит [[Прахлада]] со своей матерью.<br>Живопись школы [https://en.wikipedia.org/wiki/Kangra_painting ''Kangra''], 18й век.</center>]]

	== Шарабха-упанишада ==		== Шарабха-упанишада ==

Shantira Shani: /* Примечания */

2017-09-17T13:54:28Z

Примечания

← Предыдущая		Версия 13:54, 17 сентября 2017
Строка 131:		Строка 131:
	== Примечания ==		== Примечания ==
	{{примечания}}		{{примечания}}

			{{Упанишады}}

	[[Категория:Упанишады]]		[[Категория:Упанишады]]
	[[Категория:Упанишады Атхарва-веды]]		[[Категория:Упанишады Атхарва-веды]]
	[[Категория:Шайва упанишады]]		[[Категория:Шайва упанишады]]
			[[Категория:Работы Ерченкова]]

Shantira Shani в 13:36, 17 сентября 2017

2017-09-17T13:36:48Z

← Предыдущая		Версия 13:36, 17 сентября 2017
Строка 1:		Строка 1:
	==0==		==0==
			[[Файл:Шива-Шарабха 01.jpg\|300px\|thumb\|<center>Скульптурное изображение Шива-Шарабхи<br>в [https://en.wikipedia.org/wiki/Munneswaram_temple ''Munneswaram temple''], Индия.</center>]]

	== Шарабха-упанишада ==		== Шарабха-упанишада ==
	{\| class="wikitable" width="100%"		{\| class="wikitable" width="100%"

Shantira Shani: /* Шарабха-упанишада */

2017-09-17T12:46:14Z

Шарабха-упанишада

← Предыдущая		Версия 12:46, 17 сентября 2017
Строка 118:		Строка 118:
	\|-		\|-
	\|- valign = "top"		\|- valign = "top"
	\| • \|\| ॥ इति शरभोपनिषत्समाप्ता ॥<br>.. iti śarabhopaniṣatsamāptā .. \|\| – \|\| Так заканчивается Шарабха-упанишада		\| • \|\| '''॥ इति शरभोपनिषत्समाप्ता ॥<br>.. iti śarabhopaniṣatsamāptā ..''' \|\| – \|\| '''Так заканчивается Шарабха-упанишада.'''
	\|}		\|}

Shantira Shani в 12:31, 17 сентября 2017

2017-09-17T12:31:50Z

Внесённые изменения

Shantira Shani в 22:52, 3 сентября 2012

2012-09-03T22:52:30Z

Внесённые изменения